Aprender idiomas

Curiosas ventajas de ser bilingüe

1. Las personas bilingües tienen ventajas consistentes para entender la esencia del lenguaje a diferencia de la habilidad de utilizar el lenguaje para comunicar un significado. Publicado en el libro "Bilingualism in Development: Language, Literacy, and Cognition" (2001) de Ellen Bialystok.

2. Un estudio realizado por Peal and Lambert en 1962 demostró que las personas bilingües disponen de mayor flexibilidad mental y cognitiva que las monolingües.

3. El editorial de "Nature" de Octubre 2004 ilustra una de las ventajas más curiosas de una edu- cación bilingüe: las personas bilingües tienen más materia gris cerebral, concretamente en las áreas de memoria, el lenguaje y la atención.

4. Dominar un segundo idioma ofrece más oportunidades económicas y de empleo.

5. Al ser expuestos a diferentes culturas, los niños bilingües tienen la mente más abierta.

Julie Harris, Logopeda Bilingüe y Patóloga del Lenguaje en Madrid, ofrece 4 consejos prácticos y útiles para criar a un hijo bilingüe:

Consistencia

Sea cual sea tu método de enseñar idiomas, es importante ser consistente. Aunque los niños pueden aprender dos idiomas sin una estructura ordenada, la consistencia en el aprendizaje hará que vuestra tarea y la de vuestros hijos sea más fácil. Si los padres cambian la forma de uso del lenguaje frecuentemente pueden confundir a los niños.

Entorno Estimulante

Esto no significa que sus hijos necesiten juguetes caros o herramientas especiales, pero sí necesitan canciones, cuentacuentos, y cualquier otro tipo de estimulación lingüística en ambos idiomas. Esto requiere una dedicación adicional de tiempo por parte de los

padres − por una parte para compartir con sus hijos este tiempo en el que están aprendiendo mientras se entretienen y por otra parte para buscar los libros, la música o los cuentos que necesitan para ello.

Considerar las necesidades de los hijos

No se debe forzar a los hijos a ser bilingües si realmente no les gusta. Por otra parte, es un mito que los niños bilingües sufren de un retraso significativo en el lenguaje. Los niños que aprenden dos idiomas en un entorno con el apoyo adecuado son capaces de aprender los dos idiomas bien excepto en el caso que tengan un trastorno especifico de lenguaje. Un hijo con un problema de lenguaje exhibirá dificultades de todas formas, ya sea monolingüe o bilingüe.

No darle excesiva importancia

Siempre aconsejo a los padres tomárselo con calma. Cuanto más se trate el bilingüismo como una parte natural de la vida familiar más probable es que sus hijos disfruten de ser bilingües, y más probable que puedan mantener los dos idiomas en su casa con éxito.

Escrito por Laura Babcock y Julie Harris para la Feria Kids Fun Ideas Abril 2011 - patrozinado y organizado por Kidsinmadrid.com